韓日文化交流センターは2004年の4月、韓国全羅北道全州市に設立され、2011年の9月に全州市において法人格を得て、今日に至っています。

​

한일문화교류센터는 2004년 4월, 한국 전라북도 전주시에 설립되어

2011년 9월에 법인 자격을 얻어 오늘에 이르고 있습니다.

​

これからの日韓交流は歴史や伝統文化の理解だけでなく、日常生活に直接触れ、庶民感覚を理解しあえるものへと発展していったらと考えます。

日常性を共有し、共楽できるよう、この場所を活かしていきます。

​

앞으로  한일고류는 역사와 전통문화의 이해뿐만 아니라

일상생활을 직접 접하며 서민감각을 서로 이해하는 교류를 하고자 합니다.

 일상을 공유해 가며 같이 즐거워 할 수 있기를 기대하고 센터를 활용하려고 합니다.

 

センターが日本と韓国の庶民的なお付き合いの場として、日本から訪ねてこられる方がたとの交流の拠点になることを願っています。

 

센터가 일본과 한국의 서민적인 만남의 장이 되어 일본에서 방문하는 분들과

교류의 거점이 되기를 희망합니다.